{"id":17,"date":"2026-05-22T07:48:47","date_gmt":"2026-05-22T07:48:47","guid":{"rendered":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/?p=17"},"modified":"2026-08-03T09:44:09","modified_gmt":"2026-08-03T09:44:09","slug":"sztuka-na-masowych-grobach-o-czym-milczy-weneckie-biennale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/sztuka-na-masowych-grobach-o-czym-milczy-weneckie-biennale\/","title":{"rendered":"Sztuka na masowych grobach"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Komentarz Stowarzyszenia Inne Przestrzenie<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Biennale Sztuki w\u00a0Wenecji to najwa\u017cniejsza scena sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej na \u015bwiecie \u2013 miejsce, w\u00a0kt\u00f3rym pa\u0144stwa wystawiaj\u0105 swoje pawilony narodowe od ponad stu lat. W\u00a0teorii to wielkie \u015bwi\u0119to dialogu, wymiany, spotkania kultur. W\u00a0praktyce tegoroczna, 61. edycja sta\u0142a si\u0119 czym\u015b zupe\u0142nie innym: testem na to, czy \u015bwiat sztuki potrafi powiedzie\u0107 \u201enie&#8221;, kiedy wszystko wok\u00f3\u0142 podpowiada, \u017ce powinien.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie potrafi\u0142. I\u00a0w\u0142a\u015bnie dlatego warto o\u00a0tym napisa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rosja wr\u00f3ci\u0142a. Z\u00a0muzyk\u0105 techno<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po raz pierwszy od pe\u0142noskalowej inwazji na Ukrain\u0119 w\u00a02022 roku Rosja otworzy\u0142a sw\u00f3j pawilon w\u00a0weneckich Giardini. W\u00a02022 rosyjscy arty\u015bci i\u00a0kuratorka sami si\u0119 wycofali \u2013 by\u0142 to gest sprzeciwu, kt\u00f3ry wtedy wybrzmia\u0142 czysto. W\u00a02024 pawilon wynaj\u0119to Boliwii. W\u00a02026 Moskwa wr\u00f3ci\u0142a na w\u0142asnych warunkach, pod w\u0142asn\u0105 flag\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sam format tego powrotu m\u00f3wi wi\u0119cej ni\u017c jakikolwiek manifest. Projekt nosi tytu\u0142 \u201eDrzewo zakorzenione w\u00a0niebie&#8221;, inspirowany \u2013 co brzmi jak ponury \u017cart \u2013 francusk\u0105 filozofk\u0105 Simone Weil, kt\u00f3ra pisa\u0142a o\u00a0cierpieniu i\u00a0wsp\u00f3\u0142czuciu. Przestrze\u0144 pawilonu zamieniono w\u00a0co\u015b na kszta\u0142t kwiaciarni przesyconej zapachami. Trzydziestu o\u015bmiu artyst\u00f3w, muzyk\u00f3w i\u00a0performer\u00f3w. Improwizacje, zespo\u0142y folkowe, koncerty \u2013 i\u00a0sesje muzyki elektronicznej oraz techno w\u00a0dniach przedpremierowych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A\u00a0potem? Potem pawilon zamyka si\u0119 dla publiczno\u015bci na ca\u0142y czas trwania Biennale, od 9 maja do 22 listopada. Zwiedzaj\u0105cy widz\u0105 jedynie nagrania performans\u00f3w wy\u015bwietlane na ekranach w\u00a0oknach. Innymi s\u0142owy: Rosja zagra\u0142a koncert dla dziennikarzy i\u00a0krytyk\u00f3w w\u00a0czasie preview, zebra\u0142a zdj\u0119cia i\u00a0nag\u0142\u00f3wki, po czym zatrzasn\u0119\u0142a drzwi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To nie jest wystawa. To operacja wizerunkowa. Techno w\u00a0pawilonie kraju, kt\u00f3ry r\u00f3wnolegle ostrzeliwuje ukrai\u0144skie miasta, nie jest sztuk\u0105 \u2013 jest deklaracj\u0105, \u017ce mo\u017cna wszystko, \u017ce nic nie jest powa\u017cne, \u017ce wojna i\u00a0kultura mog\u0105 sobie spokojnie wsp\u00f3\u0142istnie\u0107 na tym samym dziedzi\u0144cu. To jawne szyderstwo, ubrane w\u00a0kostium awangardy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I\u00a0jeszcze jedno, co rozwiewa zas\u0142on\u0119 \u201ekultury ponad polityk\u0105&#8221;. Pawilonem zarz\u0105dza firma Smart Art, kt\u00f3r\u0105 wsp\u00f3\u0142tworzy Anastasia Karneeva \u2013 komisarz mianowana przez rosyjskie w\u0142adze, powi\u0105zana z\u00a0obj\u0119tym unijnymi sankcjami koncernem zbrojeniowym Rostec. Jej wsp\u00f3lniczk\u0105 w\u00a0Smart Art jest Jekaterina Winokurowa, c\u00f3rka ministra spraw zagranicznych Rosji Siergieja \u0141awrowa. To nie jest oddolny g\u0142os rosyjskich artyst\u00f3w, kt\u00f3rych zreszt\u0105 w\u00a0kraju za sprzeciw wobec wojny wi\u0119zi si\u0119 albo zmusza do emigracji. To projekt firmowany przez dzieci elity re\u017cimu. A\u00a0specjalny wys\u0142annik prezydenta Rosji Michai\u0142 Szwydkoj zapewnia, \u017ce \u201ekultura przewa\u017ca tu nad polityk\u0105&#8221;. Trudno o\u00a0zdanie, kt\u00f3re lepiej obna\u017ca\u0142oby intencj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u201eJedyn\u0105 rosyjsk\u0105 sztuk\u0105 jest dzi\u015b krew&#8221;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie wszyscy przyj\u0119li to oboj\u0119tnie. Pod rosyjskim pawilonem aktywistki FEMEN oraz cz\u0142onkinie Pussy Riot zorganizowa\u0142y blokad\u0119 z\u00a0transparentami: \u201eKrew to sztuka Rosji&#8221;, \u201eJedyn\u0105 rosyjsk\u0105 sztuk\u0105 jest dzi\u015b krew&#8221;. Pad\u0142o zdanie, \u017ce rosyjski pawilon \u201estoi na masowych grobach ukrai\u0144skich&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To mocne s\u0142owa. Ale trudno odm\u00f3wi\u0107 im logiki, kiedy w\u00a0tym samym czasie na Biennale pokazywana jest rze\u017aba ocalona z\u00a0okupowanego Pokrowska, a\u00a0ukrai\u0144ska obecno\u015b\u0107 \u2013 pawilon narodowy i\u00a0projekty instytucji takich jak PinchukArtCentre \u2013 jest przede wszystkim dokumentacj\u0105 strat: zniszczonych muze\u00f3w, deportacji, zabitych artyst\u00f3w. Po jednej stronie ogrodu kraj pokazuje, co straci\u0142. Po drugiej kraj, kt\u00f3ry mu to odebra\u0142, puszcza techno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reakcja polityczna by\u0142a jednoznaczna. Ministrowie kultury i\u00a0spraw zagranicznych dwudziestu dw\u00f3ch pa\u0144stw \u2013 z\u00a0inicjatywy \u0141otwy, z\u00a0udzia\u0142em Polski i\u00a0Ukrainy \u2013 wystosowali wsp\u00f3lny protest przeciw udzia\u0142owi Rosji, wskazuj\u0105c na zbrodnie wojenne i\u00a0to, \u017ce kultura by\u0142a jednym z\u00a0pierwszych cel\u00f3w rosyjskich atak\u00f3w na Ukrain\u0119. Pod apelem podpisa\u0142a si\u0119 polska ministra kultury Marta Cienkowska. \u201eArtysta s\u0142u\u017calczy wobec zbrodniarza staje si\u0119 wsp\u00f3\u0142winny jego zbrodni&#8221; \u2013 napisa\u0142a. \u201eKultura milcz\u0105ca wobec mordowania ludzi staje si\u0119 kultur\u0105 \u015bmierci i\u00a0terroru. Szczeg\u00f3lnie my, Polacy, mamy obowi\u0105zek protestowa\u0107 przeciwko jakiejkolwiek obecno\u015bci przedstawicieli bandyckiego pa\u0144stwa w\u00a0miejscach, kt\u00f3re swoj\u0105 rang\u0105 mog\u0142yby legitymizowa\u0107 ich zbrodnicz\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107&#8221;. Komisja Europejska zamrozi\u0142a dwumilionow\u0105 dotacj\u0119 dla Biennale, uznaj\u0105c, \u017ce dopuszczenie Rosji narusza unijne sankcje. Czterna\u015bcie z\u00a0dwudziestu siedmiu pa\u0144stw UE otwarcie skrytykowa\u0142o otwarcie pawilonu. W\u0142oski rz\u0105d podzieli\u0142 si\u0119 na p\u00f3\u0142: minister kultury Alessandro Giuli zbojkotowa\u0142 ceremoni\u0119 otwarcia, podczas gdy wicepremier Matteo Salvini broni\u0142 \u201ewolno\u015bci sztuki&#8221; i\u00a0osobi\u015bcie odwiedzi\u0142 rosyjski pawilon.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kiedy decyzja instytucji kultury dzieli rz\u0105dy pa\u0144stw i\u00a0kosztuje j\u0105 unijne pieni\u0105dze, to znak, \u017ce co\u015b tu jest fundamentalnie nie tak.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pawilon Polski zgasi\u0142 \u015bwiat\u0142o<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jest w\u00a0tej historii gest, kt\u00f3ry nas \u2013 stowarzyszenie pracuj\u0105ce na co dzie\u0144 z\u00a0rodzinami z\u00a0Ukrainy w\u00a0Szczecinie \u2013 obchodzi szczeg\u00f3lnie. Pawilon Polski og\u0142osi\u0142, \u017ce w\u00a0wybranych godzinach pozostanie zamkni\u0119ty jako wyraz sprzeciwu wobec obecno\u015bci Rosji i\u00a0solidarno\u015bci z\u00a0Ukrain\u0105. To nie jest spektakularne. To ciche zgaszenie \u015bwiat\u0142a. Ale w\u0142a\u015bnie takie gesty pokazuj\u0105, \u017ce mo\u017cna uczestniczy\u0107 w\u00a0wydarzeniu i\u00a0jednocze\u015bnie odm\u00f3wi\u0107 udzia\u0142u w\u00a0jego k\u0142amstwie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bo w\u00a0tym sezonie milczenie pawilonu m\u00f3wi g\u0142o\u015bniej ni\u017c ka\u017cda instalacja.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Izrael, jury i\u00a0pytanie o\u00a0miar\u0119<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rosja to nie jedyna o\u015b sporu. Obecno\u015b\u0107 Izraela \u2013 w\u00a0trakcie wojny w\u00a0Gazie \u2013 wywo\u0142a\u0142a r\u00f3wnie ostre reakcje. Ponad dwustu artyst\u00f3w podpisa\u0142o list wzywaj\u0105cy do wykluczenia izraelskiego pawilonu. Przed nim demonstrowa\u0142o oko\u0142o stu os\u00f3b z\u00a0has\u0142ami \u201eNo artwashing genocide&#8221; i\u00a0\u201eBoycott the Genocide Pavilion&#8221;. \u0141\u0105cznie wzd\u0142u\u017c Via Garibaldi przesz\u0142o oko\u0142o dw\u00f3ch tysi\u0119cy protestuj\u0105cych, dochodzi\u0142o do przepychanek z\u00a0policj\u0105, a\u00a0oko\u0142o dwudziestu pawilon\u00f3w czasowo zamkni\u0119to. Po raz pierwszy w\u00a0historii Biennale jego pracownicy og\u0142osili strajk.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Punktem zapalnym sta\u0142a si\u0119 decyzja jury: pi\u0119cioosobowy sk\u0142ad og\u0142osi\u0142, \u017ce nie b\u0119dzie bra\u0142 pod uwag\u0119 przy nagrodach artyst\u00f3w z\u00a0pa\u0144stw, wobec kt\u00f3rych tocz\u0105 si\u0119 post\u0119powania przed Mi\u0119dzynarodowym Trybuna\u0142em Karnym \u2013 a\u00a0wi\u0119c m.in. Rosji i\u00a0Izraela (MTK wyda\u0142 nakazy aresztowania zar\u00f3wno wobec W\u0142adimira Putina, jak i\u00a0Binjamina Netanjahu). Gdy organizatorzy nie zgodzili si\u0119 wykluczy\u0107 tych kraj\u00f3w, ca\u0142e jury poda\u0142o si\u0119 do dymisji. Tradycyjne Z\u0142ote i\u00a0Srebrne Lwy nie zosta\u0142y przyznane w\u00a0pierwotnym terminie; w\u00a0zamian zaproponowano \u201eLwy Zwiedzaj\u0105cych&#8221;, g\u0142osowane przez publiczno\u015b\u0107. W\u00a0odpowiedzi osiemdziesi\u0119ciu jeden artyst\u00f3w wycofa\u0142o si\u0119 z\u00a0rywalizacji o\u00a0nagrody \u2013 pozostaj\u0105c fizycznie na wystawie, ale odmawiaj\u0105c udzia\u0142u w\u00a0\u201enormalnej&#8221; grze o\u00a0presti\u017c.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DYCzi2GjCYC\/\" data-instgrm-version=\"14\"><\/blockquote>\n<script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tu trzeba by\u0107 uczciwym, bo inaczej ca\u0142y komentarz traci wag\u0119. Zr\u00f3wnanie Rosji i\u00a0Izraela w\u00a0jednym worku jest przedmiotem realnego sporu. Dyrektor mediola\u0144skiego Muzeum Brygady \u017bydowskiej zarzuci\u0142 jury \u201eb\u0142\u0105d perspektywy&#8221; \u2013 brak rozr\u00f3\u017cnienia mi\u0119dzy dyktatur\u0105 a\u00a0demokracj\u0105. Izraelskie MSZ m\u00f3wi\u0142o o\u00a0\u201eupolitycznionym jury&#8221; i\u00a0antyizraelskiej indoktrynacji. To argumenty, kt\u00f3rych nie wolno zby\u0107 machni\u0119ciem r\u0119ki: kontekst rosyjskiej wojny napastniczej i\u00a0kontekst konfliktu izraelsko-palesty\u0144skiego nie s\u0105 identyczne, a\u00a0mechaniczne stawianie znaku r\u00f3wno\u015bci bywa narz\u0119dziem propagandy samej Rosji, kt\u00f3rej zale\u017cy, by \u201ewszyscy byli tak samo winni&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A\u00a0jednak. Mo\u017cna uzna\u0107, \u017ce sytuacje s\u0105 r\u00f3\u017cne, i\u00a0wci\u0105\u017c widzie\u0107 wsp\u00f3lny mianownik: instytucja kultury o\u00a0\u015bwiatowym presti\u017cu nie potrafi\u0142a wyznaczy\u0107 \u017cadnej granicy. Nie chodzi nawet o\u00a0to, czy akurat ta linia podzia\u0142u by\u0142a idealnie poprowadzona. Chodzi o\u00a0to, \u017ce gdy w\u0142asne jury \u2013 ludzie powo\u0142ani, by ocenia\u0107 sztuk\u0119 \u2013 woli zrezygnowa\u0107, ni\u017c firmowa\u0107 obecno\u015b\u0107 pa\u0144stw oskar\u017canych o\u00a0najci\u0119\u017csze zbrodnie, to instytucja powinna potraktowa\u0107 to jako ostrze\u017cenie, a\u00a0nie przeszkod\u0119 do obej\u015bcia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co to znaczy dla instytucji w\u00a0Polsce<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenecja 2026 to dla polskich instytucji kultury rodzaj testu zderzeniowego: pokazuje, \u017ce \u201eneutralno\u015b\u0107&#8221; przesta\u0142a by\u0107 bezpieczn\u0105 strategi\u0105. Ministerstwo Kultury jasno ustawi\u0142o oczekiwania \u2013 wsp\u00f3\u0142tworz\u0105c protest dwudziestu dw\u00f3ch pa\u0144stw i\u00a0popieraj\u0105c wstrzymanie unijnego finansowania, je\u015bli organizatorzy nie zmieni\u0105 decyzji. Zach\u0119ta \u2013 Narodowa Galeria Sztuki, instytucja odpowiedzialna za Pawilon Polski, od 2022 roku trzyma to samo stanowisko: jednoznaczny sprzeciw wobec udzia\u0142u Rosji i\u00a0solidarno\u015b\u0107 z\u00a0Ukrain\u0105. Jej dyrektorka Agnieszka Pindera m\u00f3wi wprost, \u017ce odpowiedzialno\u015b\u0107 ci\u0105\u017c\u0105ca dzi\u015b na instytucjach kultury \u2013 tak\u017ce ta polityczna \u2013 ro\u015bnie, a\u00a0nie maleje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pytanie przesuwa si\u0119 wi\u0119c z\u00a0\u201eczy pokazujemy artyst\u00f3w z\u00a0kraju X?&#8221; na \u201ejakie konsekwencje ma ka\u017cdy nasz wyb\u00f3r programowy?&#8221;. Ka\u017cda wsp\u00f3\u0142praca mi\u0119dzynarodowa b\u0119dzie odczytywana r\u00f3wnie\u017c jako gest polityczny, nawet je\u015bli formalnie dotyczy \u201etylko&#8221; sztuki. Od instytucji oczekuje si\u0119 jasnego stanowiska wobec rosyjskiej agresji \u2013 ale te\u017c wra\u017cliwo\u015bci na Gaz\u0119, kolonializm i\u00a0przemoc pa\u0144stwow\u0105, bo inaczej nara\u017caj\u0105 si\u0119 na zarzut milczenia po stronie silniejszego. To niewygodny grunt. Ale Wenecja pokazuje rzecz prost\u0105: je\u015bli instytucja sama nie wyznaczy granic swojej odpowiedzialno\u015bci, zrobi to za ni\u0105 ulica, listy otwarte i\u00a0decyzje zapadaj\u0105ce w\u00a0Brukseli.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego o\u00a0tym piszemy<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017cna zapyta\u0107: co stowarzyszenie z\u00a0Szczecina, zajmuj\u0105ce si\u0119 integracj\u0105 i\u00a0edukacj\u0105, ma do powiedzenia o\u00a0pawilonach w\u00a0Wenecji?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mamy do powiedzenia tyle, ile wynika z\u00a0naszej codziennej pracy. Od 2022 roku siadamy w\u00a0jednej sali z\u00a0rodzinami, kt\u00f3re uciek\u0142y przed t\u0105 wojn\u0105. Uczymy polskiego doros\u0142ych, kt\u00f3rzy zostawili wszystko. Robili\u015bmy z\u00a0dzie\u0107mi \u2013 polskimi i\u00a0ukrai\u0144skimi \u2013 wsp\u00f3lne kwietniki i\u00a0warsztaty \u201eSmaki Ukrainy&#8221;. Wiemy, \u017ce za s\u0142owem \u201eagresja&#8221; stoj\u0105 konkretne twarze przy stole. I\u00a0w\u0142a\u015bnie dlatego nie potrafimy patrze\u0107 oboj\u0119tnie, gdy najwa\u017cniejsza scena sztuki \u015bwiata pozwala agresorowi puszcza\u0107 techno na dziedzi\u0144cu, podczas gdy par\u0119 pawilon\u00f3w dalej stoi rze\u017aba wyrwana z\u00a0miasta, kt\u00f3re ten sam agresor zr\u00f3wnuje z\u00a0ziemi\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kultura nigdy nie jest neutralna. To mit wygodny dla tych, kt\u00f3rzy chc\u0105, \u017ceby\u015bmy odwr\u00f3cili wzrok. Sztuka potrafi by\u0107 najczystsz\u0105 form\u0105 oporu \u2013 jak milcz\u0105cy, zgaszony pawilon Polski \u2013 albo najwygodniejszym listkiem figowym dla przemocy. Biennale 2026 pokaza\u0142o, \u017ce granica mi\u0119dzy jednym a\u00a0drugim przebiega dok\u0142adnie tam, gdzie instytucje znajduj\u0105 albo trac\u0105 odwag\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u00a0tym roku zabrak\u0142o jej w\u00a0miejscu, kt\u00f3re powinno \u015bwieci\u0107 przyk\u0142adem. Warto to nazwa\u0107 po imieniu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mewa, kt\u00f3ra wybra\u0142a Polsk\u0119<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A\u00a0na koniec obraz, kt\u00f3rego nie wymy\u015bli\u0142by \u017caden kurator. Przed Pawilonem Polskim, w\u015br\u00f3d t\u0142umu, fleszy i\u00a0krzyku demonstracji, mewa zbudowa\u0142a gniazdo i\u00a0z\u0142o\u017cy\u0142a trzy jaja. Ekipa pawilonu ogrodzi\u0142a j\u0105 i\u00a0postawi\u0142a tabliczk\u0119 z\u00a0pro\u015bb\u0105, by nie zak\u0142\u00f3ca\u0107 jej spokoju. Polski projekt \u2013 \u201eJ\u0119zyki z\u00a0wody&#8221; (Liquid Tongues) Bogny Burskiej i\u00a0Daniela Kotowskiego \u2013 m\u00f3wi o\u00a0alternatywnych formach porozumienia, czerpi\u0105c z\u00a0kultury G\u0142uchych i\u00a0\u015bwiata pozaludzkiego, o\u00a0wsp\u00f3lnocie ponad podzia\u0142ami gatunk\u00f3w. I\u00a0oto ptak wodny sam, z\u00a0w\u0142asnej woli, wybra\u0142 akurat ten pawilon. Zoolog Robert Ma\u015blak nazwa\u0142 to \u201enieplanowan\u0105 \u017cyw\u0105 instalacj\u0105&#8221;, kt\u00f3ra \u201epi\u0119knie i\u00a0bardzo dos\u0142ownie wsp\u00f3\u0142gra z\u00a0tematem wsp\u00f3\u0142istnienia&#8221;: obok sztuki, kurator\u00f3w, kolekcjoner\u00f3w i\u00a0publiczno\u015bci pojawia si\u0119 inne \u017cycie \u2013 nie jako dekoracja, lecz jako r\u00f3wnoprawny uczestnik przestrzeni.<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FMaslakRobert%2Fposts%2Fpfbid02sb3a5eRZAcNnwVezBobmznJmqGjFNVzg1K94HXhhGFWuHzLfro1QgMVaYA7go29dl&#038;show_text=true&#038;width=500\" width=\"500\" height=\"723\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\"><\/iframe>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trudno o\u00a0czystsz\u0105 metafor\u0119. Kilkadziesi\u0105t metr\u00f3w dalej kraj-agresor puszcza techno na dziedzi\u0144cu i\u00a0zatrzaskuje drzwi. A\u00a0przed pawilonem, kt\u00f3ry m\u00f3wi o\u00a0wsp\u00f3\u0142istnieniu, bez pytania o\u00a0paszport czy gatunek, wykluwa si\u0119 nowe \u017cycie. To nie jest naiwny happy end \u2013 wojna trwa, mewa nic o\u00a0niej nie wie. Ale jest w\u00a0tym przypomnienie, po co w\u00a0og\u00f3le robimy to, co robimy: \u017ceby tworzy\u0107 przestrzenie, w\u00a0kt\u00f3rych kto\u015b \u2013 cz\u0142owiek, rodzina, ptak \u2013 mo\u017ce si\u0119 zatrzyma\u0107, poczu\u0107 bezpiecznie i\u00a0zacz\u0105\u0107 od nowa. Tak\u017ce o\u00a0to chodzi w\u00a0\u201einnych przestrzeniach&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Stowarzyszenie Inne Przestrzenie dzia\u0142a na rzecz integracji, edukacji i\u00a0rozwoju spo\u0142ecznego w\u00a0Szczecinie. Od 2022 roku wspieramy rodziny z\u00a0Ukrainy w\u00a0nauce j\u0119zyka, integracji i\u00a0codziennym funkcjonowaniu.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0179r\u00f3d\u0142a<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Stanowiska i\u00a0reakcje instytucji<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>MKiDN, <a href=\"https:\/\/www.gov.pl\/web\/kultura\/protestujemy-przeciwko-udzialowi-rosji-w-biennale-w-wenecji\"><em>Protestujemy przeciwko udzia\u0142owi Rosji w\u00a0Biennale w\u00a0Wenecji<\/em><\/a> (10.03.2026)<\/li>\n\n\n\n<li>Euronews, <a href=\"https:\/\/pl.euronews.com\/2026\/03\/11\/komisja-europejska-moze-pozbawic-biennale-w-wenecji-europejskich-dotacji-za-udzial-rosji\"><em>Komisja Europejska mo\u017ce pozbawi\u0107 Biennale w\u00a0Wenecji europejskich dotacji za udzia\u0142 Rosji<\/em><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Polskie Radio, <a href=\"https:\/\/www.polskieradio.pl\/399\/7979\/artykul\/3683220\"><em>Polska protestuje przeciwko obecno\u015bci Rosjan na Biennale w\u00a0Wenecji<\/em><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Onet Kultura, <a href=\"https:\/\/kultura.onet.pl\/wiadomosci\/polska-i-kraje-baltyckie-przeciw-rosji-na-biennale-sztuki-w-wenecji\/57e9erc\"><em>Polska i\u00a0kraje ba\u0142tyckie przeciw Rosji na Biennale Sztuki w\u00a0Wenecji<\/em><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>WP Kultura, <a href=\"https:\/\/kultura.wp.pl\/spor-o-rosje-w-wenecji-minister-kultury-wkracza-do-gry-7265239528016192a\"><em>Sp\u00f3r o\u00a0Rosj\u0119 w\u00a0Wenecji. Minister kultury wkracza do gry<\/em><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Przebieg, jury i\u00a0protesty<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u201eRzeczpospolita&#8221;, <a href=\"https:\/\/www.rp.pl\/polityka\/art44294781-kryzys-na-biennale-w-wenecji-jury-rezygnuje-przez-spor-o-izrael-i-mtk\"><em>Kryzys na Biennale w\u00a0Wenecji. Jury rezygnuje przez sp\u00f3r o\u00a0Izrael i\u00a0MTK<\/em><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Onet Kultura, <a href=\"https:\/\/kultura.onet.pl\/sztuka\/protesty-na-biennale-w-wenecji-jedyna-rosyjska-sztuka-jest-krew\/q6gfx9w\"><em>Protesty na Biennale w\u00a0Wenecji: \u201eJedyn\u0105 rosyjsk\u0105 sztuk\u0105 jest krew&#8221;<\/em><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>TVN24, <a href=\"https:\/\/tvn24.pl\/swiat\/biennale-w-wenecji-co-tu-robi-rosja-st9035756\"><em>Biennale w\u00a0Wenecji. Co tu robi Rosja?<\/em><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>\u201eDo Rzeczy&#8221;, <a href=\"https:\/\/dorzeczy.pl\/opinie\/879475\/biennale-w-wenecji-polityczne-izrael-mowi-o-skazeniu.html\"><em>Biennale w\u00a0Wenecji polityczne. Izrael m\u00f3wi o\u00a0ska\u017ceniu<\/em><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Newsweek, <a href=\"https:\/\/www.newsweek.pl\/kultura\/weneckie-biennale-2026-rusza-w-cieniu-skandali-nie-damy-rosji-odebrac-nam-biennale\/z9d6crg\"><em>Weneckie Biennale 2026 rusza w\u00a0cieniu skandali<\/em><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Odpowiedzialno\u015b\u0107 instytucji i\u00a0kontekst polsko-ukrai\u0144ski<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Onet Kultura, <a href=\"https:\/\/kultura.onet.pl\/sztuka\/skandal-z-biennale-w-wenecji-to-polityczna-odpowiedzialnosc\/3dfssr3\"><em>Skandal z\u00a0Biennale w\u00a0Wenecji. \u201eTo polityczna odpowiedzialno\u015b\u0107&#8221;<\/em><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Zach\u0119ta \u2013 Narodowa Galeria Sztuki, <a href=\"https:\/\/zacheta.art.pl\/pl\/biennale\"><em>Pawilon Polski w\u00a0Wenecji<\/em><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Instytut Adama Mickiewicza, <a href=\"https:\/\/iam.pl\/pl\/wystawa-rozne-miejsca-w-kijowie\"><em>Wystawa \u201eR\u00f3\u017cne miejsca&#8221; w\u00a0Kijowie<\/em><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Polskie Radio, <a href=\"https:\/\/www.polskieradio.pl\/8\/410\/artykul\/3096457\"><em>Polskie muzea wspieraj\u0105 Ukrain\u0119<\/em><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>\u201eZarz\u0105dzanie w\u00a0Kulturze&#8221; (APCZ UMK), <a href=\"https:\/\/apcz.umk.pl\/ZWAM\/article\/view\/47411\"><em>artyku\u0142 naukowy<\/em><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mewa przy Pawilonie Polskim<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>WP Kultura, <a href=\"https:\/\/kultura.wp.pl\/rozgoscila-sie-i-zlozyla-jaja-zakaz-zaklocania-spokoju-mewy-na-biennale-w-wenecji-7285407000152096a\"><em>Rozgo\u015bci\u0142a si\u0119 i\u00a0z\u0142o\u017cy\u0142a jaja. Zakaz zak\u0142\u00f3cania spokoju mewy na biennale w\u00a0Wenecji<\/em><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>The Art Newspaper, <a href=\"https:\/\/www.theartnewspaper.com\/2026\/05\/07\/nature-is-healing-seagull-lays-eggs-in-the-giardini\"><em>Nature is healing? Seagull lays eggs in the Giardini during Venice Biennale preview<\/em><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Facebook, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/MaslakRobert\/posts\/pfbid02sb3a5eRZAcNnwVezBobmznJmqGjFNVzg1K94HXhhGFWuHzLfro1QgMVaYA7go29dl\">Robert Ma\u015blak \u2013 wpis zoologa o\u00a0mewie przy Pawilonie Polskim<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Instagram, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DYCzi2GjCYC\/\">@tojestart (karuzela z\u00a0fotorelacj\u0105, mewa na slajdzie 5)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Powi\u0105zany tekst: o\u00a0tym, co pe\u0142noskalowa wojna z\u00a02022 roku oznacza dzi\u015b dla rodzin w\u00a0Polsce \u2013 <a href=\"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/zmiany-2026-2027-dzieci-z-ukrainy-szkola\/\">co si\u0119 zmienia od wrze\u015bnia dla dzieci z\u00a0Ukrainy<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O\u00a0czym milczy weneckie Biennale<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[19,16,18],"class_list":["post-17","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sztuka","tag-19","tag-biennale","tag-wenecja"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sztuka na masowych grobach \u2013 weneckie Biennale 2026<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rosja wr\u00f3ci\u0142a na weneckie Biennale 2026 pod w\u0142asn\u0105 flag\u0105. Komentarz Inne Przestrzenie o\u00a0tym, czego \u015bwiat sztuki nie chcia\u0142 g\u0142o\u015bno powiedzie\u0107.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/sztuka-na-masowych-grobach-o-czym-milczy-weneckie-biennale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sztuka na masowych grobach \u2013 weneckie Biennale 2026\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rosja wr\u00f3ci\u0142a na weneckie Biennale 2026 pod w\u0142asn\u0105 flag\u0105. Komentarz Inne Przestrzenie o\u00a0tym, czego \u015bwiat sztuki nie chcia\u0142 g\u0142o\u015bno powiedzie\u0107.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/sztuka-na-masowych-grobach-o-czym-milczy-weneckie-biennale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Inne Przestrzenie concept\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/InnePrzestrzenie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-22T07:48:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-03T09:44:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mewa_1024-wenecja.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Zbigniew Uciechowski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Zbigniew Uciechowski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inneprzestrzenie.com\\\/blog\\\/sztuka-na-masowych-grobach-o-czym-milczy-weneckie-biennale\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inneprzestrzenie.com\\\/blog\\\/sztuka-na-masowych-grobach-o-czym-milczy-weneckie-biennale\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Zbigniew Uciechowski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inneprzestrzenie.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/57791b9dfa24079d1b71304c7d6ed75e\"},\"headline\":\"Sztuka na masowych grobach\",\"datePublished\":\"2026-05-22T07:48:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-03T09:44:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inneprzestrzenie.com\\\/blog\\\/sztuka-na-masowych-grobach-o-czym-milczy-weneckie-biennale\\\/\"},\"wordCount\":2227,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inneprzestrzenie.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inneprzestrzenie.com\\\/blog\\\/sztuka-na-masowych-grobach-o-czym-milczy-weneckie-biennale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/inneprzestrzenie.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/mewa_1024-wenecja.png\",\"keywords\":[\"2026\",\"biennale\",\"wenecja\"],\"articleSection\":[\"sztuka\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inneprzestrzenie.com\\\/blog\\\/sztuka-na-masowych-grobach-o-czym-milczy-weneckie-biennale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inneprzestrzenie.com\\\/blog\\\/sztuka-na-masowych-grobach-o-czym-milczy-weneckie-biennale\\\/\",\"name\":\"Sztuka na masowych grobach \u2013 weneckie Biennale 2026\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inneprzestrzenie.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inneprzestrzenie.com\\\/blog\\\/sztuka-na-masowych-grobach-o-czym-milczy-weneckie-biennale\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inneprzestrzenie.com\\\/blog\\\/sztuka-na-masowych-grobach-o-czym-milczy-weneckie-biennale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/inneprzestrzenie.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/mewa_1024-wenecja.png\",\"datePublished\":\"2026-05-22T07:48:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-03T09:44:09+00:00\",\"description\":\"Rosja wr\u00f3ci\u0142a na weneckie Biennale 2026 pod w\u0142asn\u0105 flag\u0105. Komentarz Inne Przestrzenie o\u00a0tym, czego \u015bwiat sztuki nie chcia\u0142 g\u0142o\u015bno powiedzie\u0107.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inneprzestrzenie.com\\\/blog\\\/sztuka-na-masowych-grobach-o-czym-milczy-weneckie-biennale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/inneprzestrzenie.com\\\/blog\\\/sztuka-na-masowych-grobach-o-czym-milczy-weneckie-biennale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inneprzestrzenie.com\\\/blog\\\/sztuka-na-masowych-grobach-o-czym-milczy-weneckie-biennale\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inneprzestrzenie.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/mewa_1024-wenecja.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/inneprzestrzenie.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/mewa_1024-wenecja.png\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"O czym milczy weneckie Biennale\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inneprzestrzenie.com\\\/blog\\\/sztuka-na-masowych-grobach-o-czym-milczy-weneckie-biennale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/inneprzestrzenie.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sztuka na masowych grobach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inneprzestrzenie.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inneprzestrzenie.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Inne Przestrzenie concept\",\"description\":\"Kultura, edukacja i rozw\u00f3j spo\u0142eczny w Szczecinie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inneprzestrzenie.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/inneprzestrzenie.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inneprzestrzenie.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Stowarzyszenie Inne Przestrzenie\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inneprzestrzenie.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inneprzestrzenie.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inneprzestrzenie.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo_2024_Inne_Przestrzenie_Wybrane_1200x1200_2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/inneprzestrzenie.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo_2024_Inne_Przestrzenie_Wybrane_1200x1200_2.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1200,\"caption\":\"Stowarzyszenie Inne Przestrzenie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inneprzestrzenie.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/InnePrzestrzenie\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inneprzestrzenie.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/57791b9dfa24079d1b71304c7d6ed75e\",\"name\":\"Zbigniew Uciechowski\",\"pronouns\":\"on\\\/jego\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4fdef3e9e7e18515d38c6fe7d3faa9b0978415214755308685ea8edcf6171797?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4fdef3e9e7e18515d38c6fe7d3faa9b0978415214755308685ea8edcf6171797?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4fdef3e9e7e18515d38c6fe7d3faa9b0978415214755308685ea8edcf6171797?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Zbigniew Uciechowski\"},\"description\":\"Dziennikarz radiowy (AR Pomorze, Radio As, Radio PSR, Radio Bab, PR Szczecin, Radio ABC \u2013 wsp\u00f3\u0142autor formatu \u201emiejskie brzmienia, muzyka miasta\\\"), organizator event\u00f3w i koncert\u00f3w z udzia\u0142em gwiazd takich jak DJ Tomekk, DJ WestBam czy Kayah. Wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cyciel agencji Evenema i cz\u0142onek Stowarzyszenia Inne Przestrzenie w Szczecinie.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/inneprzestrzenie.com\\\/blog\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/inneprzestrzenie.com\\\/blog\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sztuka na masowych grobach \u2013 weneckie Biennale 2026","description":"Rosja wr\u00f3ci\u0142a na weneckie Biennale 2026 pod w\u0142asn\u0105 flag\u0105. Komentarz Inne Przestrzenie o\u00a0tym, czego \u015bwiat sztuki nie chcia\u0142 g\u0142o\u015bno powiedzie\u0107.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/sztuka-na-masowych-grobach-o-czym-milczy-weneckie-biennale\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Sztuka na masowych grobach \u2013 weneckie Biennale 2026","og_description":"Rosja wr\u00f3ci\u0142a na weneckie Biennale 2026 pod w\u0142asn\u0105 flag\u0105. Komentarz Inne Przestrzenie o\u00a0tym, czego \u015bwiat sztuki nie chcia\u0142 g\u0142o\u015bno powiedzie\u0107.","og_url":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/sztuka-na-masowych-grobach-o-czym-milczy-weneckie-biennale\/","og_site_name":"Inne Przestrzenie concept","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/InnePrzestrzenie","article_published_time":"2026-05-22T07:48:47+00:00","article_modified_time":"2026-08-03T09:44:09+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mewa_1024-wenecja.png","type":"image\/png"}],"author":"Zbigniew Uciechowski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Zbigniew Uciechowski","Szacowany czas czytania":"12 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/sztuka-na-masowych-grobach-o-czym-milczy-weneckie-biennale\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/sztuka-na-masowych-grobach-o-czym-milczy-weneckie-biennale\/"},"author":{"name":"Zbigniew Uciechowski","@id":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/#\/schema\/person\/57791b9dfa24079d1b71304c7d6ed75e"},"headline":"Sztuka na masowych grobach","datePublished":"2026-05-22T07:48:47+00:00","dateModified":"2026-08-03T09:44:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/sztuka-na-masowych-grobach-o-czym-milczy-weneckie-biennale\/"},"wordCount":2227,"publisher":{"@id":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/sztuka-na-masowych-grobach-o-czym-milczy-weneckie-biennale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mewa_1024-wenecja.png","keywords":["2026","biennale","wenecja"],"articleSection":["sztuka"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/sztuka-na-masowych-grobach-o-czym-milczy-weneckie-biennale\/","url":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/sztuka-na-masowych-grobach-o-czym-milczy-weneckie-biennale\/","name":"Sztuka na masowych grobach \u2013 weneckie Biennale 2026","isPartOf":{"@id":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/sztuka-na-masowych-grobach-o-czym-milczy-weneckie-biennale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/sztuka-na-masowych-grobach-o-czym-milczy-weneckie-biennale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mewa_1024-wenecja.png","datePublished":"2026-05-22T07:48:47+00:00","dateModified":"2026-08-03T09:44:09+00:00","description":"Rosja wr\u00f3ci\u0142a na weneckie Biennale 2026 pod w\u0142asn\u0105 flag\u0105. Komentarz Inne Przestrzenie o\u00a0tym, czego \u015bwiat sztuki nie chcia\u0142 g\u0142o\u015bno powiedzie\u0107.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/sztuka-na-masowych-grobach-o-czym-milczy-weneckie-biennale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/sztuka-na-masowych-grobach-o-czym-milczy-weneckie-biennale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/sztuka-na-masowych-grobach-o-czym-milczy-weneckie-biennale\/#primaryimage","url":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mewa_1024-wenecja.png","contentUrl":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mewa_1024-wenecja.png","width":1024,"height":1024,"caption":"O czym milczy weneckie Biennale"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/sztuka-na-masowych-grobach-o-czym-milczy-weneckie-biennale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sztuka na masowych grobach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/","name":"Inne Przestrzenie concept","description":"Kultura, edukacja i rozw\u00f3j spo\u0142eczny w Szczecinie","publisher":{"@id":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/#organization","name":"Stowarzyszenie Inne Przestrzenie","url":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo_2024_Inne_Przestrzenie_Wybrane_1200x1200_2.jpg","contentUrl":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo_2024_Inne_Przestrzenie_Wybrane_1200x1200_2.jpg","width":1200,"height":1200,"caption":"Stowarzyszenie Inne Przestrzenie"},"image":{"@id":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/InnePrzestrzenie"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/#\/schema\/person\/57791b9dfa24079d1b71304c7d6ed75e","name":"Zbigniew Uciechowski","pronouns":"on\/jego","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4fdef3e9e7e18515d38c6fe7d3faa9b0978415214755308685ea8edcf6171797?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4fdef3e9e7e18515d38c6fe7d3faa9b0978415214755308685ea8edcf6171797?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4fdef3e9e7e18515d38c6fe7d3faa9b0978415214755308685ea8edcf6171797?s=96&d=mm&r=g","caption":"Zbigniew Uciechowski"},"description":"Dziennikarz radiowy (AR Pomorze, Radio As, Radio PSR, Radio Bab, PR Szczecin, Radio ABC \u2013 wsp\u00f3\u0142autor formatu \u201emiejskie brzmienia, muzyka miasta\"), organizator event\u00f3w i koncert\u00f3w z udzia\u0142em gwiazd takich jak DJ Tomekk, DJ WestBam czy Kayah. Wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cyciel agencji Evenema i cz\u0142onek Stowarzyszenia Inne Przestrzenie w Szczecinie.","sameAs":["https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog"],"url":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59,"href":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17\/revisions\/59"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inneprzestrzenie.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}